Please scroll down for the English version
Tengo esta imagen de la periodista Inglesa Daisy Garnett que encontré en el siempre inspiracional blog "A Bloomsbury Life" guardada desde hace tiempo. Es una foto de su estudio y me encanta, me parece tan bonito, tan acogedor y sobre todo tan vivido! Me encanta especialmente el bebé a los pies de Daisy, me recuerda a mis hijos cuando eran bebés y se subían conmigo al estudio mientras yo trabajaba. Ahora también suben a pintar, a jugar con los legos... pero me cundía más cuando no hablaban ni andaban (mis hijos son del género parlanchín).
Volviendo al tema estudios, y es que, a menudo, cuando veo fotos de los estudios/oficinas de otras personas, a veces tengo la sensación de que allí no trabaja nadie, está todo muy coordinado, muy bonito... pero no hay ningún artículo personal y sobre todo, ni un sólo papel fuera de su sitio!
Llevo tiempo queriendo darle otro aire a mi estudio, ponerlo más bonito, que sea acogedor, inspirador y sobre todo, intentar mantenerlo más ordenado y que el caos no se apodere de mi mesa! He mirado revistas, pero como casi siempre últimamente, internet y sobre todo Pinterest han sido mi mayor fuente de inspiración. He encontrado verdaderas preciosidades, así que he decidido hacer una sección en este blog sobre "Estudios Divinos" para ir compartiendo aquellos que más me han gustado. También he creado un tablero en Pinterest que si queréis, podéis visitar pinchando aquí.
Feliz Viernes!
---------------------------
I adore this photo of the British Reporter Daisy Garnett which I found in the very inspirational blog "A Bloomsbury Life". It is a photo of her home studio, it is so gorgeous, so welcoming and specially looks os lived in! I specially like the baby playing at her feet, it reminds me of when my kids were babies, they used to come up to the studio and stay with me while I worked. They still come up to the studio with me to draw or to play lego, but I was more productive when they did not walk or talk (my kids are of the chatty kind).
Getting back on track, when I look at photos of other people's studios, I often have the feeling that they are just for show and that no-one actually works there. Everything is pretty and color coordinated, but you hardly ever see a personal item nor a single paper out of place.
I have been thinking about giving my studio a new "air", I want to make it prettier, welcoming, inspirational and above all, try to keep it tidy and avoid utter chaos from taking over my working table! I have been looking at some magazines and specially, internet and Pinterest, which lately seem to be my major sources of inspiration. I have found some amazing working spaces, so I have decided to make a new section on this blog called "Divine Studios" to share with you those I have liked best. I have also created a Pinterest board called "work spaces" which you can visit here.
Have a lovely Friday!
Llevo tiempo queriendo darle otro aire a mi estudio, ponerlo más bonito, que sea acogedor, inspirador y sobre todo, intentar mantenerlo más ordenado y que el caos no se apodere de mi mesa! He mirado revistas, pero como casi siempre últimamente, internet y sobre todo Pinterest han sido mi mayor fuente de inspiración. He encontrado verdaderas preciosidades, así que he decidido hacer una sección en este blog sobre "Estudios Divinos" para ir compartiendo aquellos que más me han gustado. También he creado un tablero en Pinterest que si queréis, podéis visitar pinchando aquí.
Feliz Viernes!
---------------------------
I adore this photo of the British Reporter Daisy Garnett which I found in the very inspirational blog "A Bloomsbury Life". It is a photo of her home studio, it is so gorgeous, so welcoming and specially looks os lived in! I specially like the baby playing at her feet, it reminds me of when my kids were babies, they used to come up to the studio and stay with me while I worked. They still come up to the studio with me to draw or to play lego, but I was more productive when they did not walk or talk (my kids are of the chatty kind).
Getting back on track, when I look at photos of other people's studios, I often have the feeling that they are just for show and that no-one actually works there. Everything is pretty and color coordinated, but you hardly ever see a personal item nor a single paper out of place.
I have been thinking about giving my studio a new "air", I want to make it prettier, welcoming, inspirational and above all, try to keep it tidy and avoid utter chaos from taking over my working table! I have been looking at some magazines and specially, internet and Pinterest, which lately seem to be my major sources of inspiration. I have found some amazing working spaces, so I have decided to make a new section on this blog called "Divine Studios" to share with you those I have liked best. I have also created a Pinterest board called "work spaces" which you can visit here.
Have a lovely Friday!
No me lo pierdo porque estoy en plena operación remodelar!
ResponderEliminarUna seccion preciosa, me va aa encantar verla!
ResponderEliminarBesos!
Veronica
Pues tu estudio es de los que más me ha gustado, me pareció muy acogedor y lleno de detalles personales.
EliminarMirando todos los detalles del estudio no me fijaba en el niño, está encantado con el entorno y no es para menos.
ResponderEliminarFeliz fin de semana,y ánimos conel tuyo inspiración no te falta.
Yo también he pensado en crear secciones en mi blog :) estaré encantada de ver esos estudios que te inspiran y el tuyo cuando le hayas dado el aire que quieres ;) besitos
ResponderEliminarMarie lived in London
Gracias Marie... el mío no va a quedar así ni por asombro, más que nada por un tema de espacio ;-) Besos!
Eliminar